български

Polskie Stowarzyszenie Kulturalno-Oświatowe im. Władysława Warneńczyka w Bułgarii


Witamy na stronie bułgarskiej Polonii



Wycieczka-Sofia-Panagyurishte-Samokov

Polskie Stowarzyszenie Kulturalno-Oświatowe Oddział w Sofii zorganizowalo w dniach 13-14 maja 2017 r. wycieczke: Sofia-Panagyurishte-Samokov z cyklu „Śladami polskich wojsk króla Władysława III Jagiellończyka po bitwie pod Warną”. Celem projektu bylo zapoznanie przedstawicieli Polonii z Sofii z z dokumentacją historyczną oraz materiałami na temat polskich śladów w historii Bułgarii. Wyjechalismy w kierunku Panagiuriszte, gdzie po przyjezdzie zwiedzilismy Muzeum Historyczne, w ktorym to Aleksander Złatanow i Krystyna Wojtyniak zapoznali obecnych uczestników z historią dwóch krzyżackich marszów wojsk Polskich, walczących z armią Imperium Osmańskiego. Szczególną uwage zwrócono na drugi marsz króla Władysława III i na los żołnierzy po bitwie pod Warną, ich osiedlenie w Tracji, historia rodzin Bobeków i Dudeków, oraz ich historyczny wkład w powstaniu kwietniowym i wyzwolenie Panagiuriszte z zaboru Osmańskiego. Zwiedzenilismy Domu rodziny Dudekowych, mielismy wykład historyczny informujacy o sławnych dziejach członków tej rodziny i ich dzielne czyny w czasie Powstania kwietniowego w 1876 r. Zwiedzilismy rowniez kompleks etnograficzny pokazujący styl życia ówczesnych mieszkańców Tracji oraz Muzeum Złotego Skarbu miasta Panagiuriszte. Nasępnie wyjechalismy do Samokow, gdzie zwidzilismy Muzeum historyczne, które zachowalo materiały i ...

» pelny aktualnosci


WIELKANOC 2017

Niech święta Wielkanocne upłynął Wam w spokoju, radości, wierze i nadziei na lepsze jutro.  Zarząd PSKO BG ...

» pelny aktualnosci


8 MARCA

Drogie koleżanki, Szanowne Panie z okazji naszego Święta 8 marca życzę wszystkim Paniom, dużo radości, zdrowia, pomyślności oraz dużo spokoju w tym radosnym dniu.      PREZES PSKO BG - MARIA DACZEWSKA ...

» pelny aktualnosci


CHARYTATYWNY BAL KARNAWAŁOWY 2017

Polonijny Charytatywny Bal  Karnawałowy W ostatnią niedziele karnawału w Restauracji Hotelu Hemus odbył się tradycyjny Polonijny Bal Charytatywny, Uczestniczyło w nim 57 osób, wśród nich  gościli Pan Konsul RP Andrzej Janik z małżonką, Dyrektor IP Pan Jarosław Godun z małżonką, Państwo Agata i Jakub Flasińscy Kierownik Wydziału Administracyjno-Finansowego i I Sekretarz Ambasady RP ojciec Jarosław i Marcin. Wszystkich zgromadzonych gości przywitała Prezes PSKO pani Maria Daczewska życząc wspaniałej zabawy, jak również składając życzenia z okazji zbliżającej się „Baby Marty”. Z tej okazji wszyscy uczestnicy otrzymali przygotowane przez Zarząd Główny marteniczki. Głos zabrał również Pan Konsul Andrzej Janik przekazując życzenia od Pana Ambasadora. W trakcie wspaniałej zabawy odbyło się, bardzo ekscytujące, losowanie kuponów loteryjnych. Fanty na loterię zostały przekazane przez Pana Ambasadora RP Krzysztofa Krajewskiego z małżonką, Instytut Polski, Firmy KWIAT, AZ Medika, "DES-POL", ,”Inter Buisiness  91”,ZG PSKO oraz osoby prywatne. Wszystkim sponsorom wyrażamy wielkie podziękowania. Dziękujemy również uczestnikom loterii  za ich hojność. Zostało zebrane 600,00 BGN które będą przeznaczone  osobom w naszego Stowarzyszenia w ciężkiej sytuacji życiowej ...

» pelny aktualnosci


NOWY PREZES DARIUSZ BONISŁAWSKI "SWP"

Dnia 4.03.2017 r. na Nadzwyczajnym Walnym Zgromadzeniu Delegatów Stowarzyszenia "Wspólnota Polska" został wybrany Prezes "SWP" Pan Dariusz Piotr Bonisławski.  Nowy Prezes w latach 2002-2010 był członkiem Rady Krajowej i Komisji Programowej SWP. Od 2010 roku pełnił funckję wiceprezesa Zarządu Krajowego „Wspólnoty Polskiej”. Pan Dariusz Bonisławski jest autorem wielu różnych programów szkoleniowych oraz projektów edukacyjnych, które przede wszystkim są skierowane do pedagogów, rodziców oraz młodzieży polskiej z zagranicy. Składamy serdeczne gratulacje i życzymy owocnej wspólnej pracy.                                                                                                                                                                                                             PSKO BG ...

» pelny aktualnosci


Tłusty czwartek

Polskie Stowarzyszenie Kulturalno-Oświatowe Oddział w Sofii i Instytut Polski w Sofii serdecznie zapraszają na tradcyjne spotkanie z cyklu „Promocja Kuchni Polskiej” pod hasłem: „TŁUSTY CZWARTEK  - DLACZEGO TŁUSTY i DLACZEGO CZWARTEK?   Chcemy utrzymać tradycje i obyczaje polskie. Kontynuując dotychczasową działalność i organizując inne formy integracji polonijnej pragniemy skupić w swoich szeregach nowych członków, a szczególnie dzieci i młodzież polonijną.  Chcemy, by polska kultura, tradycje i obyczaje polskie integrowały Polaków zamieszkałych na ziemi bułgarskiej i zapoznały bliżej z krajem ich przodków. Spotkanie odbędzie się w Instytucie Polskim - Sofia, ul. Weslec 12 w dniu 19 Lutego 2017 r. o godz. 11.00   W programie spotkania przewidziano: - degustacje, - ciekawe informacje, - wymiane przepisów kulinarnych, - zabawy dla dzieci z niespodzianką, - sƚodki poczęstunek przy kawie i herbacie,   Jak zwykle liczymy na Wasze zaangażowanie i przygotowanie różnorodnych produktów, które tradycyjnie przynoszą uczestnicy spotkania. Wybór jest duży oczekujemy, że  na wspólnym stole znajdą się:pączki, gniazdka, racuchy, faworki, eklerki, oponki, placki, czy inne slodkie produkty według Waszego uznania. Prosimy o przekazanie - najlepiej w formie elektronicznej przepisów do Instytutu Polskiego na adres sofia.info@instytutpolski.org lub do p. Renaty Kociuba-Ganczew ...

» pelny aktualnosci


KULIG POLONII SOFIJSKIEJ

Polskie Stowarzyszenie Kulturalno-Oświatowe w Sofii zorganizowało w dniu 29 stycznia 2017 r. kulig oraz zimowe przygody na “Rancho Konnikat”. Pogoda nam dopisała. Przejażdzka saniami, spotkanie z końmi, śnieg, kiełbaski, gorąca banica to tylko część atrakcji jaką mieli uczestnicy wycieczki. W wycieczce brałi udział: min. Pan Jarosław Godun - Dyrektor Instytutu Polskiego w Sofii z rodziną, oraz Polonia Sofijska - członkowie stowarzyszenia, dzieci i młodzież polonijna. Wszyscy mieliśmy możliwość zabawy i odpoczynku wsród piękna otacząjacej nas przyrody zimą. Mieliśmy możliwość kontaktu z końmi oraz wysłuchania bardzo interesujacej lekcji przygotowanej przez nasza kolezankę – Panią Julię Slawow-Tonew. Przepiękne krajobrazy oraz wspaniala zabawa na długo pozostaną w naszej pamięci. W załączeniu i ponizej na linku zdjęcia/film z wycieczki. https://www.youtube.com/watch?v=tycNo25XSrY Szczególne podziękowania Panu Tomaszowi Marchewka, który przyczynił sie do zrealizowania tej wycieczki. Renata Kociuba-Ganczew -Przewodnicząca PSKO oddział w Sofii.   ...

» pelny aktualnosci


Spotkanie Zarządu PSKO - BG z Konsulem RP - BG

Informujemy, że w styczniu 2017r., miało miejsce pierwsze spotkania z Konsulem RP - BG w biurze PSKO - BG w Sofii. W spotkaniu uczestniczyli przedstawiciele Zarządu Głównego PSKO - BG oraz Oddziału PSKO - Sofia. Pan Andrzej Janik - Konsul RP w BG, wykazał duże zainteresowanie Polonią bułgarską oraz wyraził ogromną chęć pomocy i współpracy z nami. W nowej misji dyplomatycznej życzymy zdrowia i samych sukcesów.     sekretarz PSKO - BG - Desisława Skoczylas - Zeliazkowa ...

» pelny aktualnosci


BAL KARNAWAŁOWY

Szanowne Koleżanki oraz Koledzy. Zarząd Główny oraz Zarząd Oddziału Sofijskiego Polskiego Stowarzyszenia Kulturalno-Oświatowego im. Wł. Warneńczyka w Bułgarii ma zaszczyt zaprosić na Tradycyjny charytatywny bal karnawałowy Polonii, który odbędzie się w Hotelu Hemus Restourant & Breakfast Meetin Room, bul. „Czerni Wrych” 31 dnia 26 lutego 2017 r. – niedziela w godz. 18:00 – 23:00. Koszty 36,00 lewa od osoby Zapisy i wpłata do dnia 19.02.2017 r. u: Pani Marii Daczewskiej tel kont. 8888 13 501 Pani Beaty Kostov po niedzielnej mszy świętej w jez. pol. Pani Halinki Zƚatanowej w Instytucie Polskim w godzinach urzędowania Instytutu. · Pani Barbary Dimotrow w Szkole Polskiej · Pani Renaty Kociuba na spotkaniu „Tƚusty czwartek” w IP dnia 19.02.2017 Przewidziana loteria fantowa. Serdecznie Zapraszamy Zmiana terminu i m-ca jakie podano we wcześniejszej korespondencji powstale z przyczyn niezależnych od Stowarzszenia PSKO ...

» pelny aktualnosci


Smutna wiadomość

 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 30 grudnia 2016 roku w godzinach wieczornych po długiej i ciężkiej chorobie zmarł Prezes Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” Longin Komołowski.  Pełnił funkcję Prezesa Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” do ostatniej chwili, dzielnie zmagając się z chorobą nowotworową. Utraciliśmy powszechnie szanowanego i drogiego nam człowieka, który przez ostatnich siedem lat walczył o życiowe sprawy Polonii i Polaków na obczyźnie. W imieniu wszystkich członków PSKO im. Wł. Warneńczyka  pragniemy wyrazić głęboki żal, łącząc się w żałobnym smutku z żoną Zofią i całą rodziną naszego zmarłego przyjaciela.                                                                                                                                                           Zarząd Główny   Longin Komołowski urodził się w 1948 r. w Czaplinku. W 1974 ukończył studia na Wydziale Budowy Maszyn i Okrętów Politechniki Szczecińskiej. Jako pracownik Stoczni Szczecińskiej brał udział w strajkach w 1970 i 1980 roku. W 1980 r. został członkiem NSZZ „Solidarność”. Współorganizował podziemne struktury „Solidarności” w Szczecinie, organizował druk i kolportaż ...

» pelny aktualnosci